hello kitty!

4 Comments

  1. Belle série, intense et je aime les angles uniques. Je ne dois pratiquer et apprendre mes cordes tellement plus.

    Beautiful series, intense and I like the unique angles. I have to do my practice and learn so much more ropes.

  2. Elle semble tellement en paix… Est-ce vraiment une torture, madame Hanikamu?
    She seems so peaceful… Is it really torture, Ms. Hanikamu?

    • La «torture» peut avoir plusieurs degrés, niveaux, force. Plutôt que «torture», mon mentor et professeur préfère, et je suis entièrement en accord avec lui, le mot «tourment» pour traduire “責め縄” [semenawa].

      Cela semble étonnant, pour le néophyte, mais les personnes masochistes arrivent à trouver une certaine paix intérieure, à vivre leur douleur physique, car elle supplante alors la douleur psychologique.
      Ce n’est pas le membre endolori qui se souvient de la douleur qu’il a vécu, c’est la tête.
      Comme on peut apprendre à reconnaitre une odeur, agréable ou désagréable, on peut apprendre à reconnaitre une douleur et lui affecter mentalement la sensation de plaisir.
      De là découle la sérénité des expressions faciales.
      Merci de me permettre de tenter de faire passer ce message en posant votre question.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.